{"id":565,"date":"2026-10-07T15:47:15","date_gmt":"2026-10-07T13:47:15","guid":{"rendered":"https:\/\/datenquelle.at\/?page_id=565"},"modified":"2026-10-08T07:09:36","modified_gmt":"2026-10-08T05:09:36","slug":"transferir-datos-de-un-programa-antiguo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/transferir-datos-de-un-programa-antiguo\/","title":{"rendered":"Transferir datos de un programa antiguo"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_code_0 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><section class=\"dq-section dq-help-hero\" id=\"dq-main\"><div class=\"dq-wrap\"><nav class=\"dq-breadcrumbs\" aria-label=\"Navegaci\u00f3n de migas de pan\"><a href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/\">Inicio<\/a><span>\/<\/span><a href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/errores-y-soluciones-para-sus-datos\/\">Errores & Soluciones<\/a><span>\/<\/span><a href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/errores-y-soluciones-para-sus-datos\/#legacy\">Sistemas existentes & Transferencia<\/a><\/nav><p class=\"dq-eyebrow\"><span class=\"dq-dot\" aria-hidden=\"true\"><\/span>Sistemas existentes & Transferencia<\/p><h1>Transferir datos de un programa antiguo sin perder el archivo existente<\/h1><p class=\"dq-lead\">Un conjunto de datos antiguo no es una importaci\u00f3n ya preparada para el sistema nuevo. Adem\u00e1s de archivos o tablas, hay que aclarar significado, relaciones e informaci\u00f3n necesaria. La ausencia del fabricante dificulta la transferencia, pero no la hace autom\u00e1ticamente imposible.<\/p><ol class=\"dq-help-flow\" aria-label=\"Recorrido de datos y punto de comprobaci\u00f3n\"><li><span>Origen<\/span><strong>Datos antiguos conservados<\/strong><\/li><li class=\"is-checkpoint\"><span>Comprobar la conexi\u00f3n<\/span><strong>Comprender & comprobar<\/strong><\/li><li><span>Destino<\/span><strong>Datos de destino previstos<\/strong><\/li><\/ol><\/div><\/section><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_code_1 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><section class=\"dq-section dq-help-body\"><div class=\"dq-wrap\"><div class=\"dq-help-layout\"><article class=\"dq-help-article\"><section class=\"dq-help-situation\"><h2>As\u00ed se presenta en la pr\u00e1ctica<\/h2><p>Clientes, art\u00edculos y pedidos hist\u00f3ricos est\u00e1n en un programa cuyo desarrollador ya no es localizable. La aplicaci\u00f3n nueva debe reutilizarlos. Empezamos por inventariar qu\u00e9 funciona, qu\u00e9 accesos existen y qu\u00e9 datos se necesitan realmente.<\/p><\/section><section id=\"ursachen\"><h2>Distinguir causas habituales<\/h2><div class=\"dq-help-causes\"><div><h3>Solo hay archivos, sin explicaci\u00f3n de los datos<\/h3><p>Los nombres de archivos y tablas no explican c\u00f3mo se relacionan cliente, pedido y l\u00edneas de pedido.<\/p><\/div><div><h3>No se conoce una exportaci\u00f3n completa<\/h3><p>Una exportaci\u00f3n visible de una lista puede incluir solo parte de los datos. Pueden faltar documentos, relaciones o valores hist\u00f3ricos.<\/p><\/div><div><h3>Las reglas del destino difieren<\/h3><p>El sistema nuevo puede utilizar otros campos obligatorios, identificadores o significados. En ese caso no basta con copiar columnas.<\/p><\/div><\/div><\/section><section id=\"pruefen\"><h2>Qu\u00e9 pueden comprobar inicialmente<\/h2><ol class=\"dq-help-checks\"><li><h3>Aclarar los datos existentes y su recuperaci\u00f3n<\/h3><p>Documenten copias de seguridad, versi\u00f3n y responsables. La prueba empieza en una copia adecuada, sin modificar el original.<\/p><\/li><li><h3>Inventariar accesos<\/h3><p>Anoten exportaciones disponibles, tipo de base, documentaci\u00f3n y permisos conocidos. Se aclara con el titular el uso permitido de los accesos.<\/p><\/li><li><h3>Delimitar destino y alcance<\/h3><p>\u00bfQu\u00e9 clientes, art\u00edculos, movimientos o documentos necesita el sistema nuevo? Una selecci\u00f3n peque\u00f1a y representativa concreta los requisitos.<\/p><\/li><\/ol><\/section><section id=\"tiefer\"><h2>Si el problema es m\u00e1s profundo<\/h2><p>Comprobamos lectura, relaciones, integridad y comparaci\u00f3n documentada en destino. Una copia de seguridad y un formato de migraci\u00f3n pueden tener funciones diferentes. PostgreSQL documenta, por ejemplo, los volcados SQL l\u00f3gicos como una v\u00eda propia de copia de seguridad.<\/p><div class=\"dq-help-details\"><details><summary>Una prueba debe poder verificarse funcionalmente<\/summary><p>Para la selecci\u00f3n acordada comparamos origen y destino: identificadores, cantidades, relaciones y sumas elegidas. La operativa determina qu\u00e9 valores cuentan. Una importaci\u00f3n t\u00e9cnicamente correcta no equivale a una aprobaci\u00f3n funcional.<\/p><\/details><details><summary>\u00bfTransferir o reutilizar?<\/summary><p>No hay que sustituir inmediatamente cada sistema antiguo. A veces basta un acceso delimitado para una tienda o vista nueva. Si se sustituye, planificamos juntos transici\u00f3n, responsables y gesti\u00f3n de nuevos datos.<\/p><\/details><\/div><\/section><section id=\"weiter\"><h2>Cu\u00e1ndo conviene el apoyo<\/h2><p>Si falta el fabricante, el formato es desconocido o debe continuar la operativa, ayuda planificar la transferencia. Empiecen con programas, tipos de datos y destino. No hacen falta datos completos de clientes en el primer contacto.<\/p><a class=\"dq-help-service\" href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/reutilizar-sistemas-existentes\/\"><span>La soluci\u00f3n adecuada<\/span><strong>Utilizar datos antiguos y planificar transferencias<\/strong><span class=\"dq-ui-arrow\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><aside class=\"dq-help-cross\"><p>Si tambi\u00e9n deben sustituirse servidor antiguo, copias o entorno operativo, la infraestructura corresponde a DAXS.<\/p><a href=\"https:\/\/daxs.com\/\" rel=\"noopener\">M\u00e1s informaci\u00f3n en DAXS<span class=\"dq-ui-external\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/a><\/aside><\/section><section class=\"dq-help-sources\"><h2>Fuentes para el contexto t\u00e9cnico<\/h2><ul><li><a href=\"https:\/\/www.postgresql.org\/docs\/current\/backup-dump.html\" rel=\"noopener\">PostgreSQL: volcados SQL l\u00f3gicos como v\u00eda de copia de seguridad<\/a><\/li><\/ul><p>Revisado t\u00e9cnicamente el 7 de octubre de 2026. Las indicaciones de fabricantes se refieren a los productos citados y no sustituyen la comprobaci\u00f3n de su configuraci\u00f3n concreta.<\/p><\/section><\/article><aside class=\"dq-help-toc\"><nav aria-label=\"En esta p\u00e1gina de ayuda\"><span class=\"dq-kicker\">En esta p\u00e1gina<\/span><a href=\"#ursachen\">Causas habituales<\/a><a href=\"#pruefen\">Primeras comprobaciones<\/a><a href=\"#tiefer\">Relaciones t\u00e9cnicas<\/a><a href=\"#weiter\">Soluci\u00f3n adecuada<\/a><\/nav><div><span class=\"dq-kicker\">Problemas relacionados<\/span><a href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/interfaz-desconocida-o-no-documentada\/\">Interfaz desconocida o no documentada<\/a><a href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/errores-al-importar-csv-comprobar-formato-y-valores\/\">Errores al importar CSV: comprobar formato y valores<\/a><a href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/odbc-de-32-bits-en-windows-de-64-bits\/\">ODBC de 32 bits en Windows de 64 bits<\/a><a href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/errores-y-soluciones-para-sus-datos\/\">Al resumen de temas<\/a><\/div><\/aside><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"et_pb_section_2 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_2 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_2 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_code_2 et_pb_code et_pb_module\"><div class=\"et_pb_code_inner\"><section class=\"dq-section dq-help-contact-section\"><div class=\"dq-wrap\"><div class=\"dq-help-contact\"><div><h2>Aclaremos juntos el siguiente paso.<\/h2><p>Para empezar bastan los programas y una descripci\u00f3n breve del problema.<\/p><\/div><a class=\"dq-button\" href=\"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/hablemos-de-su-problema-con-los-datos\/\" aria-haspopup=\"dialog\" aria-controls=\"dq-booking-modal\" data-dq-booking>Reservar una primera conversaci\u00f3n<\/a><\/div><\/div><\/section><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Transferir de forma espec\u00edfica datos de ERP y bases de datos antiguos: aclarar accesos disponibles, significado de los datos y reglas del destino. Empezar con una copia y una prueba verificable.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":590,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-565","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=565"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/565\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":689,"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/565\/revisions\/689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/es.datenquelle.at\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}